неділя, 14 січня 2018 р.

Українські посівалки

Якщо щедрувати на Старий Новий рік 13 січня ходять лише дівчата, то вже наступного дня посівати мають лише хлопці.
Кажуть, якщо 14 січня першою поріг будинку переступить дівчина, – це недобрий знак. Саме хлопчик має першим увійти до оселі !
Пропоную до вашої уваги посівальні вірші
***
Сію, сію, посіваю
З Новим роком всіх вітаю!
Щоб вам весело жилося,
Щоб задумане збулося,
Щоб ніколи не хворіли,
Щоб нічого не боліло,
Щоб у праці все горіло
Та й в кишені шелестіло!
Щоб, як квіти, ви цвіли
Та сто років прожили!
А чи знали про всесвітньо відому українську щедрівку такі факти?

З дохристиянських часів

Дивуєтеся, чому у різдвяній колядці слова про ластівок? Все тому, що мотиви слів “Щедрика” збереглися ще з дохристиянських часів. Тоді Новий рік святкували весною, коли оживала природа.

“Щедрик” – авторська обробка

Ця “Щедрівка” – не зовсім народна. Микола Леонтович знайшов текст народної щедрівки і написав до нього музику.

Робота усього життя

Над своїм твором Леонтович працював майже усе життя! Щедрівка має аж 5 авторських редакцій. Перша з’явилася 1901 року, остання – 1919.

Хорове виконання

“Щедрик” відомий як хоровий твір. Уперше його виконав хор Київського університету в 1916 році.

Вперше у США

1921 року “Щедрик” вперше почули у США. Його виконали на концерті в Карнегі Холі в Нью-Йорку.

Англомовна версія

Всесвітньо відома “колядка дзвонів” з’явилася у 1936 році. Тоді американець українського походження Петро Вільховський створив англійську версію слів.

Carol of the Bells

Carol of the Bells – під такою назвою знають нашого “Щедрика” у всьому світі.

Пам’ятні монети

Національний банк України ввів у обіг дві пам’ятні монети “Щедрик” – номіналом 5 та 20 гривень.

“Щедрик” в серіалах

Щедрівка звучала у багатьох серіалах: “Південний парк”, “Сімпсони”, “Гріфіни”, “Суботній вечір у прямому ефірі”, “Менталіст”.

Carol of the Bells і кіно

Полюбилась вона і режисерам фільмів – її можна почути у таких відомих стрічках, як “Гаррі Поттер”, “Сам удома”, “У дзеркала два обличчя”; “Міцний горішок 2”; “Сімейка Адамсів”.

Понад 9 млн переглядів на Youtube

Композиція для 12 віолончелей “Carol of the Bells” стала одним із найпопулярніших творів, які виконав Стівен Нельсон з The piano guys. Понад 9 млн переглядів на Youtube!

Флешмоб до сторіччя

У листопаді 2016 року на відзначення 100-річчя першого виконання “Щедрика” стартував флешмоб “Щедрик 100 challenge”. У ньому взяли участь більше 60 колективів!

Джерело: http://www.uaua.world/6503/

субота, 13 січня 2018 р.

14 ciчня вiдзначають Старий Новий piк, 
або день Святого Василя

              Святий Василь Великий в народі вважався покровителем землеробства. Тому основним звичаєм цього дня було засівання осель українців збіжжям із відповідними примовляннями-віншуваннями.

        
               Із самого ранку хлопці набирали в рукавички й кишені зерна (жито, пшеницю, овес) й, дочекавшись закінчення ранкової церковної відправи, починали засівати. За традицією, спершу посівали в рідній оселі, а вже опісля йшли до хрещених батьків, родичів і чужих людей.
          

четвер, 4 січня 2018 р.

Колядки та щедрівки


Найкращі посівалки українською мовою

Добрий вечір вашій хаті!
Ми прийшли пощедрувати!
Щастя зичимо родині,
Миру неньці Україні,
Всім достатку і везіння
У сім’ї порозуміння!

***
Щедрик, щедрик, щедрівочка
Засяяла в небі зірочка,
Тож прийшли до вас до хати
Всім здоров’я побажати,
Хай прекрасним буде рік,
Йшла лиш радість на поріг,
Дружньою була родина
І вся наша Україна!

Коли колядують, щедрують, засівають?

З давніх часів на новорічні та різдвяні свята у нас прийнято колядувати, посівати і щедрувати. З цими святами пов’язано багато традицій і різних нюансів.  Докладніше про те, коли і як правильно колядувати, посівати і щедрувати, читайте в далі



У колядках прославляють народження Ісуса Христа. Щедрівками бажають блага сім’ї, дому, плодовитого врожаю в цьому році. Посівалки дуже схожі на щедрівки, але співаються на Свято святого Василя. За текстами можна зрозуміти, коли і що співати, в щедрівках є ключові слова «добрий вечір» або «щедрий вечір», а в посівалках «Сію, сію, посіваю» і згадується святий Василь. Колядувати прийнято 6 січня ввечері та 7 січня цілий день. Щедрувати лише 13 січня ввечері. Посівати 14 січня зранку і вдень

7 січня - Різдво Христове

Різдво Христове — велике християнське свято, день Народження Ісуса Христа, Спасителя світу і Відкупителя людей з полону гріха. Свято Різдва Христового вважається другим після Пасхи (Великодня) великим святом, хоча у багатьох католицьких країнах народне благочестя досі відводить йому головне місце серед свят.

Різдвяна легенда

Свято Різдва належить до великих християнських, так званих Дванадесятих неперехідних свят, та має п'ять днів передсвяткування і шість днів післясвяткування і